訂閱
上一篇
返回
下一篇
夢想成真 美國巡迴教學演出之旅（下）／孫巧玲
作者: 東門教會 日期: 2019-02-10 00:21
旅程的安排
美國巡迴音樂會的日期與時間表出來之後，就開始安排一路上的食宿與交通等旅程中的細節。因為有以前幫學生申請國際音樂節及帶學生去旅遊的經驗，也為了要節省開支，我決定自己上網找尋購買便宜機票及住宿，拜電腦網路之賜，現代人的生活旅遊資訊的取得非常方便，但是因為有八個地點，行程的安排還是相當複雜。先要訂好住宿地點，確定可入住的時間，才能開始訂機票。
從以前我就聽說有Airbnb這個網站，透過它可以預訂各地的民宿，這次的美國行共需要住在當地40天39夜，除了南卡和科羅拉多的朋友事先就說好，兩地會提供共六個晚上的住宿，聖地亞哥州立大學 Karen也邀請我住在她溫暖的家五個晚上，其餘28個晚上皆需要預訂住處。我先查詢各個音樂系的地址，找到離舉辦音樂會的大學音樂系比較近的可能住宿地點，然後了解選擇到訪的日期是否有空房，要找看起來不錯、價錢合理、評價又高的房東和住家，然後透過網站和房東聯繫，花了兩、三天的時間，才確認所有的訂房。
接下來是訂機票，訂機票先要確定接送機安排的可行性，例如這次雖然已經很小心安排，但後來才發現，要離開聖地牙哥及亞利桑那兩地的飛機起飛的時間，都是清晨六點左右，需要大約凌晨四點由住處出發，我實在不好意思讓朋友們來送機，還好現在有 Uber、Lyft 或 Shuttle 的機場接送服務，算是可以解決。我做了些研究，最後選擇了正在優惠的長榮航空台北來回舊金山的國際航班，然後買了從舊金山前往第一站南喬治亞大學附近的機場單程最便宜，但需要在亞特蘭大轉機的Delta航空航班，到達薩凡納機場時間將是晚上十點左右，還要考慮到，如果出來太晚沒有人可以來接機，那麼機場到住宿處要將近一小時的車程，就得在美國第一次搭乘Uber了。還好後來實際發生的情況是，艾利夏教授夫婦排除萬難，還是到機場去接我了。
從薩凡納機場到南卡大學的歌倫比亞大都會 (CAE) 機場只有美國航空（AA）的飛機有飛，開車只要兩個小時的路程，搭飛機竟然還得在達拉斯的夏洛特機場轉機；雖然搭火車時間最短也可以，但是一天只有一班，並且是凌晨四點的火車，這種時間我是不應該讓任何朋友來接送的。所以搭乘必須轉乘的美國航空航班之外，就沒有其他選擇了。
從離開南卡CAE機場開始，所有行程都搭乘美國聯合航空的班機，單程多點航線機票的購買比較簡單，因為電腦直接幫忙排出可行航班，我試著自己一程一程的買票，加起來並沒有比較便宜，所以直接購買多點機票，算是完成機票的購買，然後一站一站地往前安排。
把所有的航程確定後，我開始預設接送機的情況，才發現已經購買了的，第一天從舊金山到亞特蘭大的Delta航班不適合，因為抵達舊金山的國際航線要先領取行李並經過海關檢查，然後前往國內航班的接受入關及行李檢查，我所預留的轉機時間是不夠的，應該會趕不上國內飛機，於是只好重新再訂一程，由於原來預訂的是很便宜的飛機票，一轉換之後，需要付較高的費用，算是得到了一次經驗與教訓，但也只好這樣做了。住宿與機票購買後，行程算是完全底定，我聯絡並告知所有幫忙辦理音樂會當地的朋友們，讓他們知道我的行程與民宿的地址，進一步了解朋友們可能接機的情況。
雖然國際航線可以有兩件托運行李，不過現在的美國國內飛機除了隨身行李，每一件托運行李都要付費，第一件行李美金25元，而且每件不能超過23公斤，如果超重則須付款100美元。我在想，這次每一位朋友都如此全力幫忙，我應該準備禮物去送給他們稍表致謝的敬意，但是實在無法帶太多行李，因此我決定先將禮物以航空包裹寄去每一站的住宿處。這樣，我可以儘量讓托運的行李維持在23公斤，但是這麼長的演出旅程需要帶的東西實在還是很多，除了揹著不算輕的小提琴，身邊是還有相當重的隨身行李，我提醒自己，沿途一定必須要注意，儘量不增加行李的重量。
心得與感想
這次的美國巡演，我搭飛機由美東走到美西橫跨六州，頭尾共42天，10/19-11/30，包括：Georgia, South Carolina, Utah, Colorado, San Diego / CA, Arizona, Santa Barbara / CA。拜訪了大學所在地的七個不同城市：Statesboro, Columbia, Salt Lake City, Boulder, San Diego City, Tempe, 及 Goleta。各城鄉小鎮皆有獨一無二的景緻及不同的氣候與溫濕度，其中讓我感覺最為舒適的氣候與居住環境是在南喬治亞州、猶他州與加州。
學校的教學環境各有特色，師生互動的關係也各有溫度，我很榮幸有機會可以認識這些大學及他們的音樂系，體驗並感受他們音樂系的教學生態。受到整體經濟的影響，各地音樂系普遍沒有受到足夠的重視，科羅拉多大學和亞利桑納州立大學是其中教學環境在更新，師資較充沛的學校。由於是以興趣為導向的專業學習，多數學校的學生們的學習態度正向而積極，競爭力強。
這次與我合作的鋼琴家共有9位，有些是舊識、有些是新朋友，很高興有機會與他們有較多時間相處與合作，每一位演奏家對音樂的追求與熱忱都表現在音樂之中，巧玲從他們身上得到不同的珍貴體認與學習。他們都是在非常繁忙的教學與演奏工作之餘，卯足全力為我辦理大師班與音樂會的，心中真是滿滿感謝。我也看到他們不只在演奏專業技術的精益求精，在教學工作上更是全心投入，認真而敬業，他們每一位都是很好的榜樣，讓人十分敬佩。
就像詩篇23篇所言：「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏......因為你與我同在，你的杖你的竿都安慰我...你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢」。感謝上帝伴隨的恩典與帶領，使得我在這趟旅程中信心堅定，歡愉而喜樂，自在地用提琴的歌唱來讚美主。
這次能夠在短時間內圓滿完成巡演，要感謝的人很多。首先要感謝我的先生和小孩的全力支持、鼓勵與配合。先生說我不在的期間他每天都會聽音樂、走路，否則家中安靜了些。旅途中，我們每天都聯絡，為了讓我放心，他們都說過得很好，其實可以想像他們一定很辛苦，三餐得自理，先生還得身兼母職，一定很不能適應。回家後我深深感受到他們的歡愉，和家中快樂的氣氛。
感謝先父母在我成長過程中，埋下我學習音樂的種子，辛苦地養育、栽培我；感謝從小到大的小提琴老師們，臺灣的李淑德老師、陳秋盛老師、謝中平老師，美國的 Berl Senofsky, Sherry Givens, Heiichiro Ohyama, Mark Kaplan, Nina Bodnar 為我打下完整的演奏基礎；感謝母校臺藝大、琵琶地音樂院和聖塔巴巴拉加卅大學的師長們教育我成為一個有內涵的音樂家；感謝臺藝大的同事們及東門教會的弟兄姊妹一路上的鼓勵、關懷與陪伴，也謝謝在休假期間辛苦幫我代課的同事們，這樣互相有依靠、互為所屬的感覺很溫馨，很有安全感。
向大家報告這次募款、捐款及大學贊助總收入為新台幣162,192元，總支出共新台幣347,2721元。非常感謝所有幫助、支持、關懷我的好朋友們！因為大家的參與和幫忙，出錢出力、為我代禱，有的幫忙辦音樂會，有的幫忙彈鋼琴，我深深感受到大家默默的祝福，非常的感動，這絕對是我完成這個心願最大的後盾，這一分愛與用心是巧玲往後的人生路上最溫暖的依靠，會隨時提醒我，上帝的恩典與人世間的愛和關懷，是生命裏最豐富歡愉的陽光。
感謝主！謝謝大家陪我一起完成這個願望，讓美麗的夢想成真！願上帝的恩惠與慈愛永遠與你我同在！阿們!（完）
美國巡迴音樂會的日期與時間表出來之後，就開始安排一路上的食宿與交通等旅程中的細節。因為有以前幫學生申請國際音樂節及帶學生去旅遊的經驗，也為了要節省開支，我決定自己上網找尋購買便宜機票及住宿，拜電腦網路之賜，現代人的生活旅遊資訊的取得非常方便，但是因為有八個地點，行程的安排還是相當複雜。先要訂好住宿地點，確定可入住的時間，才能開始訂機票。
從以前我就聽說有Airbnb這個網站，透過它可以預訂各地的民宿，這次的美國行共需要住在當地40天39夜，除了南卡和科羅拉多的朋友事先就說好，兩地會提供共六個晚上的住宿，聖地亞哥州立大學 Karen也邀請我住在她溫暖的家五個晚上，其餘28個晚上皆需要預訂住處。我先查詢各個音樂系的地址，找到離舉辦音樂會的大學音樂系比較近的可能住宿地點，然後了解選擇到訪的日期是否有空房，要找看起來不錯、價錢合理、評價又高的房東和住家，然後透過網站和房東聯繫，花了兩、三天的時間，才確認所有的訂房。
接下來是訂機票，訂機票先要確定接送機安排的可行性，例如這次雖然已經很小心安排，但後來才發現，要離開聖地牙哥及亞利桑那兩地的飛機起飛的時間，都是清晨六點左右，需要大約凌晨四點由住處出發，我實在不好意思讓朋友們來送機，還好現在有 Uber、Lyft 或 Shuttle 的機場接送服務，算是可以解決。我做了些研究，最後選擇了正在優惠的長榮航空台北來回舊金山的國際航班，然後買了從舊金山前往第一站南喬治亞大學附近的機場單程最便宜，但需要在亞特蘭大轉機的Delta航空航班，到達薩凡納機場時間將是晚上十點左右，還要考慮到，如果出來太晚沒有人可以來接機，那麼機場到住宿處要將近一小時的車程，就得在美國第一次搭乘Uber了。還好後來實際發生的情況是，艾利夏教授夫婦排除萬難，還是到機場去接我了。
從薩凡納機場到南卡大學的歌倫比亞大都會 (CAE) 機場只有美國航空（AA）的飛機有飛，開車只要兩個小時的路程，搭飛機竟然還得在達拉斯的夏洛特機場轉機；雖然搭火車時間最短也可以，但是一天只有一班，並且是凌晨四點的火車，這種時間我是不應該讓任何朋友來接送的。所以搭乘必須轉乘的美國航空航班之外，就沒有其他選擇了。
從離開南卡CAE機場開始，所有行程都搭乘美國聯合航空的班機，單程多點航線機票的購買比較簡單，因為電腦直接幫忙排出可行航班，我試著自己一程一程的買票，加起來並沒有比較便宜，所以直接購買多點機票，算是完成機票的購買，然後一站一站地往前安排。
把所有的航程確定後，我開始預設接送機的情況，才發現已經購買了的，第一天從舊金山到亞特蘭大的Delta航班不適合，因為抵達舊金山的國際航線要先領取行李並經過海關檢查，然後前往國內航班的接受入關及行李檢查，我所預留的轉機時間是不夠的，應該會趕不上國內飛機，於是只好重新再訂一程，由於原來預訂的是很便宜的飛機票，一轉換之後，需要付較高的費用，算是得到了一次經驗與教訓，但也只好這樣做了。住宿與機票購買後，行程算是完全底定，我聯絡並告知所有幫忙辦理音樂會當地的朋友們，讓他們知道我的行程與民宿的地址，進一步了解朋友們可能接機的情況。
雖然國際航線可以有兩件托運行李，不過現在的美國國內飛機除了隨身行李，每一件托運行李都要付費，第一件行李美金25元，而且每件不能超過23公斤，如果超重則須付款100美元。我在想，這次每一位朋友都如此全力幫忙，我應該準備禮物去送給他們稍表致謝的敬意，但是實在無法帶太多行李，因此我決定先將禮物以航空包裹寄去每一站的住宿處。這樣，我可以儘量讓托運的行李維持在23公斤，但是這麼長的演出旅程需要帶的東西實在還是很多，除了揹著不算輕的小提琴，身邊是還有相當重的隨身行李，我提醒自己，沿途一定必須要注意，儘量不增加行李的重量。
心得與感想
這次的美國巡演，我搭飛機由美東走到美西橫跨六州，頭尾共42天，10/19-11/30，包括：Georgia, South Carolina, Utah, Colorado, San Diego / CA, Arizona, Santa Barbara / CA。拜訪了大學所在地的七個不同城市：Statesboro, Columbia, Salt Lake City, Boulder, San Diego City, Tempe, 及 Goleta。各城鄉小鎮皆有獨一無二的景緻及不同的氣候與溫濕度，其中讓我感覺最為舒適的氣候與居住環境是在南喬治亞州、猶他州與加州。
學校的教學環境各有特色，師生互動的關係也各有溫度，我很榮幸有機會可以認識這些大學及他們的音樂系，體驗並感受他們音樂系的教學生態。受到整體經濟的影響，各地音樂系普遍沒有受到足夠的重視，科羅拉多大學和亞利桑納州立大學是其中教學環境在更新，師資較充沛的學校。由於是以興趣為導向的專業學習，多數學校的學生們的學習態度正向而積極，競爭力強。
這次與我合作的鋼琴家共有9位，有些是舊識、有些是新朋友，很高興有機會與他們有較多時間相處與合作，每一位演奏家對音樂的追求與熱忱都表現在音樂之中，巧玲從他們身上得到不同的珍貴體認與學習。他們都是在非常繁忙的教學與演奏工作之餘，卯足全力為我辦理大師班與音樂會的，心中真是滿滿感謝。我也看到他們不只在演奏專業技術的精益求精，在教學工作上更是全心投入，認真而敬業，他們每一位都是很好的榜樣，讓人十分敬佩。
就像詩篇23篇所言：「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏......因為你與我同在，你的杖你的竿都安慰我...你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢」。感謝上帝伴隨的恩典與帶領，使得我在這趟旅程中信心堅定，歡愉而喜樂，自在地用提琴的歌唱來讚美主。
這次能夠在短時間內圓滿完成巡演，要感謝的人很多。首先要感謝我的先生和小孩的全力支持、鼓勵與配合。先生說我不在的期間他每天都會聽音樂、走路，否則家中安靜了些。旅途中，我們每天都聯絡，為了讓我放心，他們都說過得很好，其實可以想像他們一定很辛苦，三餐得自理，先生還得身兼母職，一定很不能適應。回家後我深深感受到他們的歡愉，和家中快樂的氣氛。
感謝先父母在我成長過程中，埋下我學習音樂的種子，辛苦地養育、栽培我；感謝從小到大的小提琴老師們，臺灣的李淑德老師、陳秋盛老師、謝中平老師，美國的 Berl Senofsky, Sherry Givens, Heiichiro Ohyama, Mark Kaplan, Nina Bodnar 為我打下完整的演奏基礎；感謝母校臺藝大、琵琶地音樂院和聖塔巴巴拉加卅大學的師長們教育我成為一個有內涵的音樂家；感謝臺藝大的同事們及東門教會的弟兄姊妹一路上的鼓勵、關懷與陪伴，也謝謝在休假期間辛苦幫我代課的同事們，這樣互相有依靠、互為所屬的感覺很溫馨，很有安全感。
向大家報告這次募款、捐款及大學贊助總收入為新台幣162,192元，總支出共新台幣347,2721元。非常感謝所有幫助、支持、關懷我的好朋友們！因為大家的參與和幫忙，出錢出力、為我代禱，有的幫忙辦音樂會，有的幫忙彈鋼琴，我深深感受到大家默默的祝福，非常的感動，這絕對是我完成這個心願最大的後盾，這一分愛與用心是巧玲往後的人生路上最溫暖的依靠，會隨時提醒我，上帝的恩典與人世間的愛和關懷，是生命裏最豐富歡愉的陽光。
感謝主！謝謝大家陪我一起完成這個願望，讓美麗的夢想成真！願上帝的恩惠與慈愛永遠與你我同在！阿們!（完）
評論: 0 |
引用: 0 |
閱讀: 914
