• 本主日召開定期長執會、小會

本主日頌讚禮拜後12：40將召開定期長執會、小會，地點在教育館二樓，請長執們留步參加。

• 11/8主日下午全教會「馬偕行腳艋舺走讀之旅」

本次全教會走讀由教育組與喜樂團契合辦，下主日（11/8）聯合禮拜後教育館二樓用餐，12：30從教會出發搭乘捷運，預計16：30活動結束。
感謝陳順福神學生的規劃安排，本次路程約3.5Km，歡迎會友參酌腳力參加。為準備餐點與保險辦理作業，敬請於今日主日前完成登記報名，並請掃描QR Code加入本次LINE走讀活動群組，方便後續公告及通知。

• 聖歌隊邀請會友參與聖誕讚美獻詩

今年12/20主日聖誕讚美，聖歌隊將獻唱《往伯利恆的路》，誠摯邀請會友共襄盛舉，一起在優美的聖誕樂音中經歷基督降生的愛與喜樂！
練唱時間：
11/22（日）11︰30 教育館二樓
12/6（日）11︰30 教育館二樓
12/13（日）11︰30 教育館二樓
12/19（六）10︰00 禮拜堂二樓
有志參與的兄姊，請洽張紀盈長老或劉佳恩隊長。

• 聖誕節各團契負責布置區域範圍

聖誕節期布置將由各團契協助進行，希望在11/29主日完成，若有飾品、掛飾需求請與辦公室聯絡，讓我們一同迎接聖誕節。
【各團契負責布置區域範圍】

• 鄰近建物拆除工程提醒

仁愛路二段80號鄰近建物近期將進行1至16樓拆除工程，施工期間除可能產生噪音外，也可能影響教會出入動線，請兄姊留意通行安全。感謝大家的體諒與配合。

• 原住民堂舉行二天一夜靈修生活營

本會原住民堂於昨日（10/31）及本主日（11/1），前往宜蘭五結鄉及礁溪舉辦二天一夜靈修生活營。盼望透過親近大自然、安靜靈修、彼此分享，在上帝的恩典中重新得力，並在信仰生活中靈命更新與成長。懇請兄姊為本次營會及一切行程平安順利代禱，願主親自帶領、保守每一位參與的同工與會友。

• 11/4姊契心靈園地：吳牧師帶領桌遊

本週三（11/4）下午1︰30姊妹團契心靈園地時間，於一樓副堂舉行，吳牧師帶領大家「桌遊好時光」，歡迎參加。

• 下主日原住民堂召開同工會

原住民堂於下主日（11/8）禮拜後12：00～13：30將召開同工會，地點在教育館三樓小教室。請書記、長老、執事、團契與各組代表、聯絡人、出納、會計務必出席。

• 教會停車場使用管理公告

為維護教會停車場秩序與安全，長執會已通過「停車場管理辦法」，敬請會友及使用者共同遵守：
1. 聚會優先：停車場以本會會友及參加主日崇拜、教會活動之訪客臨時停車為優先。
2. 停車規範：禁止連續停放72小時以上，未經核准不得過夜停車，並請保持輪椅及輔具進出通道暢通。
3. 鄰里停車：為敦親睦鄰，每晚9時至翌日上午8時，開放一樓平面車位供鄰居停放。
4. 申請使用：非本會會友如有停車需求，須事先填寫申請書，經核准後將申請單置於車輛前擋風玻璃。
5. 共同維護：停車請熄火、收妥後照鏡，勿攜帶危險物品；車輛及車內物品請自行妥善保管。
敬請大家配合，共同維護教會停車空間的安全與便利。詳細規定及申請表請洽教會辦公室。

• 牧師館餐桌椅惜物分享

牧師館近期更新餐桌椅，原有餐桌椅因使用多年，部分已有搖晃、不穩固的情形，尚需修繕。為珍惜資源、物盡其用，若有具備修繕能力且願意整理再利用的兄姊，歡迎向教會辦公室洽詢，並自行安排搬運。
盼透過惜物分享，讓舊家具重獲新生，延續使用價值。

• 共觀福音讀馬可福音查經班

由王博賢牧師主講，從共觀福音讀馬可福音，在逐章逐節的釋經及四本福音書的比較中了解耶穌的生平並回應自己的信仰。
第43次查經時間為11/15主日頌讚禮拜後，在禮拜堂一樓副堂，一起用完午餐，12：30開始查經。

• 東門查經班歡迎兄姊一起來查經

東門查經班由本會葉志達牧師帶領，每週三上午9：30～11：00及晚上7：30～9：00，查考《詩篇（一）》，目前進度為第二十九篇。邀請兄姊加入週三查經班的行列，一起在查經的團契生活中，在信仰上成長。
每主日成人主日學查經班，上午8：50～9：30查考《傳道書》，目前進度為第八章，歡迎兄姊一起來查經。

• 主題式查經

2026年第四季主題式查經的主題是「聖經中的錢與財寶」，本主日由蔡尚穎長老主理，歡迎一起來參加分享；上午10︰30在禮拜堂六樓查經，結束後請繼續參加頌讚禮拜。

• 請兄姊關心教會事工及奉獻

本會於8月底結算收支報表，經常費部分欠缺140萬元左右。經常費乃是支持教會禮典、事務、人事、團契事工、其他等支出，請兄姊關心教會事工及奉獻。經常費的「月定奉獻」及「感恩奉獻」項目，今年比例上偏少，「月定奉獻」乃是「每個人每個月透過固定的奉獻來回應上帝的恩典」；「感恩奉獻」乃是「一個人出於感恩而奉獻的，一個願意感恩的人，絕對是一個敬神愛人的人」。盼望兄姊可以抱著感恩的心持續奉獻。

• 匯入教會帳戶奉獻者待確認

目前有10筆未知姓名的奉獻匯入教會帳戶，帳號前三碼為銀行代碼，後面則是帳號末七碼，請奉獻的兄姊與教會辦公室聯絡，以利財務組登錄及開立奉獻證明。

• 為盧俊義牧師代禱

盧俊義牧師日前診斷出癌症，並已開始接受化學治療，懇請兄姊持續代禱，求主賜他身心力量，保守治療過程平安順利，也賜給醫療團隊透過其醫療專業能夠有好的判斷。
為了讓盧牧師安心休養、專心治療，請兄姊暫勿前往探視，將關懷化為禱告，給予牧師及家人安靜休養的空間。盼望兄姊體諒與代禱，願上帝醫治盧牧師，也求主的平安與恩典常與盧牧師及家人同在。

• 繪本介紹懷約翰牧師的故事

美好腳蹤系列繪本第42本，美好腳蹤系列繪本《長腳約翰：懷約翰牧師的故事》。來自英國的宣教師，懷約翰牧師（Rev. John Neville Whitehorn）在台灣排灣族人的語言傳承、信仰扎根以及跨文化交流的故事。
本繪本的故事核心以他在台灣的第一期宣教時光，1951年至1954年這段時期，他不僅學習排灣族語，更編寫了講義，針對教會的傳道師以及長老們教授排灣語。
他最大的歷史貢獻之一，便是以羅馬字母翻譯聖詩，這成為了歷史上第一本專門以排灣族人為目標讀者、並且完全使用排灣族人自己的母語。他也經歷了當時國民黨政府為了大力推廣國語，下令禁止使用羅馬拼音字。面對這樣的政策困境與挑戰，懷約翰為了能夠準確拼寫出排灣語中獨特的發音，他發揮專業，獨創了13個形似注音符號的新符號，這不僅解決了這一段期間因為政治因素影響文字拼寫的難題，更展現了他對原住民語言的珍視。
新書介紹的詳細內容，刊登於週報第911～912頁，辦公室有提供樣書做參考，歡迎翻閱、訂購，一套含華語英語，特價250元。

• 士林教會以勒農場「蒙福蛋」

泰雅爾中會士林教會在以勒有機農場中圈養伊莎品種之蛋雞，使用中興大學專門配方的蛋雞飼料，搭配黑水虻的蟲乾來飼養。
蒙（虻）福蛋一盒10顆，重量約一台斤，一盒125元，每月第二主日固定提供60盒雞蛋。歡迎兄姊到辦公室登記訂購。

• 西小區聖誕慶祝年會暨區長交接

11/10（二）下午1︰30西小區聖誕慶祝年會暨區長交接，於公館教會舉行，邀請徐豐澤老師專題分享︰「耳朵是健康的儀表板」，歡迎至辦公室報名參加。

• 2026年松年部第二次感恩禮拜

日期 11/12（四）10︰00～12︰00（9︰30報到）
地點 和平教會（台北市和平東路一段183巷9號）
主理 戴約信牧師（信義教會牧師，馬偕醫學大學董事長、雙連教會附設安養中心靈性關懷牧師）
報名費 無（松年部提供便當）
專題演講（禮拜後）
題目：「主所祝福的安養」
講員：高燕彬執事（台灣居護公司共同創辦人。雙連教會執事、雙連三芝安養中心委員）
請於11/8前向芭奈幹事報名，以便統計人數準備便當。

• 為新使者雜誌社募款

新使者雜誌社為台灣基督長老教會總會大專事工委員會屬下發行的學生雜誌，其主要事工為發行《新使者雜誌》，以「信仰的、理性的、本土的」為宗旨，培育大專學生及青年，有基督信仰的眼光，理性深刻的反思，在台灣本土作基督福音的見證。
其經費幾乎是100%自籌，每年預算約3,420,000元，其中人事費約1,300,000元，事工費約2,120,000元。本會長執會議決，將為新使者雜誌社募款，每年20萬元為目標，請兄姊踴躍奉獻。